Posted to Russian Notes by Dr. Bruce Holl 22 August 2023
CST 1230 GMT 1730 Moscow 2030

In English
AP: “Ukrainian saboteurs coordinated by Kyiv’s military intelligence services carried out a pair of recent drone attacks that hit parked bomber aircraft at air bases deep inside Russia, Ukraine media claimed Tuesday.”

BBC: “Russia’s defence ministry says it has thwarted a Ukrainian drone attack after it downed two drones over the Moscow region. Two other drones were intercepted over the Bryansk region, north-east of the Ukrainian border, it added.”

Meduza: “Putin video address to BRICS business forum delivered in a different voice”

По-русски
Каспаров.ру: “В Украине выявлены масштабные коррупционные схемы в системе призыва на воинскую службу по всей стране и проводят обыски более чем в 200 военкоматах”.

Коммерсантъ: “Президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган приедет в Россию для встречи со своим коллегой Владимиром Путиным, сообщает Yeni Safak со ссылкой на источники в администрации турецкого лидера”.

Meduza: “Генерал Сергей Суровикин освобожден от должности командующего Воздушно-космическими силами РФ. Об этом в своем телеграм-канале написал бывший главред «Эха Москвы» Алексей Венедиктов со ссылкой на указ президента РФ”.

Posted to Russian Notes by Dr. Bruce Holl 17 August 2023
CST 1600 GMT 2100 Moscow 0000

In English
BBC: “Russia says that a Ukrainian drone has struck a railway station in the Kursk region, injuring five people.”

DW: “Danish Prime Minister Mette Frederiksen says Denmark will donate 19 F-16 jets to Ukraine.”

NPR: “The Russian space agency says its Luna-25 spacecraft has crashed into the moon.”

RFE/Radio Liberty: “Supporters of imprisoned Russian opposition leader Aleksei Navalny around the world are marking the third anniversary of his near-fatal poisoning with demonstrations against Russian President Vladimir Putin.

По-русски
Би-би-си: “Российские власти запретили въезд в страну 54 британским политикам, журналистам и сотрудникам британских организаций в ответ на санкции Лондона”.

Коммерсантъ: “В районе Эт-Танф в Сирии 19 августа произошло опасное сближение истребителя F-35 международной коалиции с самолетом Су-35 ВКС России. Об этом сообщили в российском Центре по примирению враждующих сторон в Сирии”.

Meduza: “Администрация Левашовского мемориального кладбища, откуда исчез памятник польским жертвам политических репрессий, не пустила иностранных дипломатов и членов «Мемориала» на территорию. Об этом сообщили общество «Мемориал» и генеральный консул Польши в Петербурге Гжегож Сьлюбовский”.

Posted to Russian Notes by Dr. Bruce Holl 17 August 2023
CST 1700 GMT 2200 Moscow 0100

In English
DW: “Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy has fired all regional military recruitment chiefs due to allegations of widespread graft.”

AP: “Switzerland’s government has lined up with the European Union’s 11th round of sanctions against Russia over its war in Ukraine. The Swiss executive branch decided Wednesday that the new measures adopted by the European bloc on June 23 would take effect later in the day in the Alpine country.”

CBC: “Ukraine announced the recapture of the village of Urozhaine from Russian troops in the southeast on Wednesday, but warned the situation on the northeastern front was deteriorating amid Russian counter-attacks.”

France 24: “The Russian authorities have opened a criminal investigation into one of the leaders of a prominent independent election monitoring group, his lawyer said Thursday.”

Meduza: “Russian colleges will start training students to operate drones, state media reported on Thursday, citing remarks made by Education Minister Sergey Kravtsov at the Moscow Urban Forum.”

VOA: “A Russian court on Thursday imposed a $32,000 fine on Google for failing to delete allegedly false information about the conflict in Ukraine.”

По-русски
Голос Америки: “Только Украине решать, когда будут созданы благоприятные условия для любых переговоров, заявил в четверг глава НАТО Йенс Столтенберг, подчеркнув неизменность позиции альянса”.

Каспаров.ру: “В ходе освобождения села Урожайное украинские военные применили в том числе подобные кассетным боеприпасам устройства собственного производства. Об использовании кастных боеприпасов сообщает CNN со ссылкой комментарии экспертов о видеозаписи, сделанной с дрона”.

Коммерсантъ: “Лефортовский суд Москвы арестовал иностранца с фамилией Спектор по подозрению в шпионаже (ст. 276 УК РФ), сообщили «РИА Новости» и ТАСС со ссылкой на суд”.

Медиазона: “Совет директоров «Эха Москвы» отказался от продления прав на бренд радиостанции; на него уже подала заявку медиагруппа «Россия сегодня»”

Росбалт: “Президент Украины Владимир Зеленский подписал законы о продлении введенного 24 февраля 2022 года военного положения и всеобщей мобилизации в стране еще на 90 дней — до 15 ноября. Об этом сообщил в своем Telegram-канале депутат Верховной Рады Ярослав Железняк”.

Posted to Russian Notes by Dr. Bruce Holl 14 August 2023
CST 1600 GMT 2100 Moscow 0000

In English
AP: “Russia launched three waves of drones and missiles against the southern Ukraine port city of Odesa, officials said Monday, though the Ukrainian air force said it intercepted all the airborne weapons fired during the nighttime attacks.”

BBC: “The Russian rouble has fallen to its lowest value in 16 months, falling past 100 per US dollar.”

Caucasian Knot: “After the protest action in Makhachkala, the power was supplied only for a few hours, residents of Magomed Gadjiev Street have reported. The head of Dagestan has promised that new protests will be suppressed.”

Meduza: “Russia’s Transport Ministry has proposed getting rid of the requirement for transportation information such as bus stop and metro station announcements to be provided in English in addition to Russian. According to a draft order published on the site regulation.gov.ru, the change would affect both ‘audio and visual’ information for passengers.”

VOA: “Polish authorities arrested two Russians and charged them with espionage for allegedly distributing propaganda material on behalf of Russia’s Wagner mercenary group.”

По-русски
Би-би-си: “Истребители ВВС Британии в понедельник утром были подняты на перехват двух российских бомбардировщиков, сообщили британские военные. Инцидент произошел к северу от Шетландских островов, расположенных между Шотландией и Норвегией”.

Голос Америки: “Посол США в России Линн Трейси встретилась в понедельник с задержанным российскими властями журналистом The Wall Street Journal Эваном Гершковичем; это уже третье посещение Гершковича послом с момента его задержания в марте по обвинению в шпионаже, сообщил представитель Госдепартамента”.

Каспаров.ру: “Сильный взрыв прогремел в здании автосервиса в районе торгового центра ‘Глобус’ в Махачкале, сообщает местная администрация”.

Посбалт: “Министр обороны РФ Сергей Шойгу заявил о недостатках западной военной техники в реальных боевых условиях. Высказывание прозвучало на форуме «Армия-2023»”.